อ่านก่อนเริ่ม โจทย์ทุกข้อในตอนนี้เป็นแนวข้อสอบที่แต่งขึ้นเพื่อฝึก ไม่ใช่ข้อสอบของจริงที่ใช้สอบ ชื่อคน สถานที่ และเหตุการณ์ในโจทย์เป็นเรื่องสมมติ
รูปแบบข้อสอบเติมบทสนทนา
ส่วนที่ 1 ของ TGAT1 มีบทสนทนาอีก 2 แบบ รวม 20 ข้อ คือ บทสนทนาสั้น (Short conversations) 3 บทสนทนา บทละ 3–4 ข้อ และ บทสนทนายาว (Long conversations) 2 บทสนทนา บทละ 5 ข้อ ในบทสนทนาจะมีช่องว่างแทนคำพูดของคนใดคนหนึ่ง เราต้องเลือกประโยคที่ทำให้บทสนทนาต่อกันอย่างเป็นธรรมชาติ
ความต่างจากข้อถาม–ตอบคือ เรามีบริบทมากขึ้น ทั้งประโยคก่อนช่องว่างและหลังช่องว่าง ข้อมูลเหล่านี้คือ "เบาะแส" ที่ช่วยให้ตอบได้แม่นยำ ถ้าอ่านเฉพาะประโยคก่อนช่องว่าง มักโดนกับดักเพราะตัวเลือกหลายข้อดูเหมือนตอบได้
เทคนิค "อ่านหน้า–หลังช่องว่าง"
- อ่านทั้งบทสนทนาแบบเร็วก่อน 1 รอบ เพื่อรู้ว่าใครคุยกับใคร ที่ไหน และเรื่องอะไร เช่น ลูกค้ากับพนักงาน ครูกับนักเรียน หรือเพื่อนสองคน
- ดูประโยคหลังช่องว่างให้ดี นี่คือเบาะแสที่แรงที่สุด ถ้าประโยคหลังช่องว่างคือ Oh no! What happened? แปลว่าในช่องว่างต้องเป็นข่าวร้าย ถ้าประโยคหลังคือ Medium, please. ในช่องว่างต้องเป็นคำถามเรื่องขนาด
- ตรวจคำสรรพนามและคำที่อ้างถึง ถ้าประโยคถัดไปพูดว่า How long have you had it? คำว่า it ต้องมีสิ่งที่อ้างถึงอยู่ในช่องว่าง
- เลือกระดับภาษาให้เหมาะ คุยกับหัวหน้า ครู หรือลูกค้า ควรใช้ภาษาสุภาพ เช่น Could I ...? I'd like to ... ส่วนคุยกับเพื่อนใช้ภาษาเป็นกันเองได้
คำเชื่อมในบทสนทนาที่ช่วยเดาความหมาย
| คำเชื่อม | ความหมาย | บอกอะไรเรา |
|---|---|---|
| Actually, ... | ความจริงแล้ว | ข้อมูลที่ตามมามักแก้ไขหรือขัดกับที่อีกฝ่ายคิด |
| By the way, ... | อ้อ จะว่าไป | กำลังเปลี่ยนไปพูดเรื่องใหม่ |
| Anyway, ... | เอาเถอะ / ยังไงก็ตาม | กลับเข้าเรื่องหลัก หรือกำลังจะจบการสนทนา |
| That reminds me, ... | พูดแล้วนึกขึ้นได้ | เรื่องที่ตามมาเกี่ยวกับสิ่งที่เพิ่งพูด |
| I see. / Oh, I see. | อ๋อ เข้าใจแล้ว | ผู้พูดเพิ่งได้รับคำอธิบายจากอีกฝ่าย |
| Really? / Are you sure? | จริงเหรอ | ผู้พูดแปลกใจกับข้อมูลก่อนหน้า |
| Well, ... | อืม... | กำลังคิด หรือกำลังจะตอบแบบไม่ตรงใจอีกฝ่าย |
สถานการณ์ที่พบบ่อยและประโยคสำคัญ
- ซื้อของและคืนสินค้า Can I try this on? / Do you have this in a larger size? / I'd like to return this, please. / Do you have the receipt?
- ร้านอาหาร Are you ready to order? / Could we have a few more minutes? / Could we have the bill, please?
- ถามทาง How can I get to ...? / Go straight and turn left at the corner. / It's about five minutes on foot.
- โทรศัพท์ May I speak to ...? / She's not available at the moment. / Would you like to leave a message?
- หาหมอหรือร้านยา What seems to be the problem? / I've had a sore throat since Monday.
- วางแผนงานกลุ่ม Who's going to ...? / I can take care of the slides. / Let's meet on Tuesday to check our progress.
ตัวอย่าง 1 บทสนทนาสั้น
Ploy: Hi, Tom. You look tired. (1) ____
Tom: I stayed up late finishing my history project.
Ploy: (2) ____ When is it due?
Tom: This afternoon. But I still need to print it.
Ploy: (3) ____ My printer at home works fine, and I live near here.
Tom: Really? That would be a big help. Thanks!
(1) ประโยคถัดไป Tom อธิบายเหตุผลที่เหนื่อย ช่องว่างจึงควรเป็นคำถามเช่น Is everything OK? หรือ What happened? ไม่ใช่ You look great today. ที่ขัดกับ You look tired
(2) Ploy ตอบรับเรื่องที่ Tom เล่า แล้วถามต่อ ประโยคที่เข้ากันคือ No wonder you look sleepy. (ไม่แปลกใจเลยที่ดูง่วง)
(3) หลังช่องว่าง Ploy บอกว่าเครื่องพิมพ์ที่บ้านใช้ได้ และ Tom ตอบว่า That would be a big help ช่องว่างจึงต้องเป็นข้อเสนอ เช่น I can print it for you if you like.
Ploy: Hi, Tom. You look tired. (1) ____
Tom: I stayed up late finishing my history project.
Ploy: (2) ____ When is it due?
Tom: This afternoon. But I still need to print it.
Ploy: (3) ____ My printer at home works fine, and I live near here.
Tom: Really? That would be a big help. Thanks!
(1) ประโยคถัดไป Tom อธิบายเหตุผลที่เหนื่อย ช่องว่างจึงควรเป็นคำถามเช่น Is everything OK? หรือ What happened? ไม่ใช่ You look great today. ที่ขัดกับ You look tired
(2) Ploy ตอบรับเรื่องที่ Tom เล่า แล้วถามต่อ ประโยคที่เข้ากันคือ No wonder you look sleepy. (ไม่แปลกใจเลยที่ดูง่วง)
(3) หลังช่องว่าง Ploy บอกว่าเครื่องพิมพ์ที่บ้านใช้ได้ และ Tom ตอบว่า That would be a big help ช่องว่างจึงต้องเป็นข้อเสนอ เช่น I can print it for you if you like.
ตัวอย่าง 2 บทสนทนายาว (ฝึกตามรอยผู้พูด)
Teacher: Good morning, everyone. As you know, our class trip is next month. (1) ____
Student A: How about the national park? We could learn about plants and birds.
Teacher: That's a nice idea. (2) ____
Student B: I checked online. It's about two hours by bus, so we'd need to leave early.
Teacher: I see. What about the cost?
Student A: (3) ____ The entrance fee for students is quite low, and the school bus is free.
Teacher: Great. (4) ____
Student B: I can make a list of things to bring, like hats, water, and insect spray.
Teacher: Perfect. (5) ____
Student A: Thank you. We'll start right away.
เฉลยและเหตุผล
(1) Where would you like to go? เพราะนักเรียนตอบด้วยการเสนอสถานที่
(2) How far is it from our school? เพราะคำตอบพูดถึงระยะทางสองชั่วโมง
(3) It shouldn't be too expensive. เพราะเหตุผลที่ตามมาบอกว่าค่าเข้าถูกและรถฟรี ตัวเลือกอย่าง It costs a lot of money. จึงขัดกับเนื้อหา
(4) Is there anything else we need to prepare? เพราะนักเรียนตอบเรื่องของที่ต้องเตรียม
(5) Then let's put the plan together and show it to the principal on Friday. เพราะนักเรียนตอบว่าจะเริ่มทำทันที
Teacher: Good morning, everyone. As you know, our class trip is next month. (1) ____
Student A: How about the national park? We could learn about plants and birds.
Teacher: That's a nice idea. (2) ____
Student B: I checked online. It's about two hours by bus, so we'd need to leave early.
Teacher: I see. What about the cost?
Student A: (3) ____ The entrance fee for students is quite low, and the school bus is free.
Teacher: Great. (4) ____
Student B: I can make a list of things to bring, like hats, water, and insect spray.
Teacher: Perfect. (5) ____
Student A: Thank you. We'll start right away.
เฉลยและเหตุผล
(1) Where would you like to go? เพราะนักเรียนตอบด้วยการเสนอสถานที่
(2) How far is it from our school? เพราะคำตอบพูดถึงระยะทางสองชั่วโมง
(3) It shouldn't be too expensive. เพราะเหตุผลที่ตามมาบอกว่าค่าเข้าถูกและรถฟรี ตัวเลือกอย่าง It costs a lot of money. จึงขัดกับเนื้อหา
(4) Is there anything else we need to prepare? เพราะนักเรียนตอบเรื่องของที่ต้องเตรียม
(5) Then let's put the plan together and show it to the principal on Friday. เพราะนักเรียนตอบว่าจะเริ่มทำทันที
สังเกตว่าทุกช่องตอบได้จาก ประโยคที่อยู่ถัดจากช่องว่าง นี่คือหลักที่ใช้ได้กับแทบทุกข้อในส่วนนี้
สรุปสั้น ๆ
- บทสนทนาสั้นมี 3 บท บทละ 3–4 ข้อ และบทสนทนายาวมี 2 บท บทละ 5 ข้อ รวม 20 ข้อ
- อ่านทั้งบทสนทนาเร็ว ๆ ก่อน เพื่อรู้ว่าใครคุยกับใคร ที่ไหน และเรื่องอะไร
- ประโยคหลังช่องว่างเป็นเบาะแสที่แรงที่สุด ใช้ตัดตัวเลือกที่ไม่ต่อเนื่อง
- ตรวจคำสรรพนาม เช่น it หรือ they ในประโยคถัดไปว่าอ้างถึงสิ่งที่อยู่ในช่องว่างหรือไม่
- คำเชื่อมอย่าง Actually, By the way, Anyway, I see บอกทิศทางของบทสนทนา
- เลือกระดับภาษาให้เหมาะกับผู้ฟัง เช่น ใช้ภาษาสุภาพกับลูกค้า ครู หรือผู้สัมภาษณ์งาน